La didáctica de la ternura para desarrollar la personalidad segura, la autoestima y la autonomía.
El juego, la creatividad y la investigación para divertirse conocerse a sí mismos y al entorno que les rodea.
La educación, el desarrollo global y el aprendizaje significativo mediante la experiencia real.
Cariño a cada niño y niña de forma individual y diferenciada para lograr el máximo desarrollo de sus capacidades.
Duela 10 urtez, Kuttuna haur eskolako lan taldea eta familiek Maria C. Torrado psikologoaren laguntza dugu
Desde hace 10 años, el equipo y las familias de Kuttuna Haur Eskola, contamos con la ayuda de la psicóloga María C. Torrado
Kuttunan ez ditugu ohitura onak galdu nahi eta beste urte batez gure Inauteriak ospatu ditugu. Eskola koloretako munstro txikiz bete da, koloreen nahasketa izan da eta inauteri festa.
En Kuttuna no queremos perder las buenas costumbres y un año más hemos celebrado nuestro propio Carnaval.
Jada udara bukatu da, baina datorren urteko oporretan abentura berriak bizitzeko zuen zain egongo gara! Bideo honetan elkarrekin bizitako momentu hoberenak bildu ditugu! Zuen gustukoa izatea espero dugu!!!! Laster arte!! Mikel, Julen eta Tania
El verano se ha acabado, pero os esperamos las próximas vacaciones para vivir nuevas aventuras! ¡En este video hemos recopilado los mejores momentos del verano! ¡Esperamos que os guste! ¡Hasta pronto! Mikel, Julen y Tania
Oiasso museoa, Irunen aurkitutako erromatar garaiko aztarna arkeologiko garrantzitsuenak biltzen ditu. Azken hamarkadetan egindako indusketen bidez, portua, iturburuak, nekropolia eta inguruko meatze ustiaketak identifikatu ahal izan dira.
El Museo Oiasso, situado en la calle Escuelas, reúne los restos arqueológicos de la época romana más relevantes hallados en Irún (la antigua Oiasso ).
Irun hiria, lehen Oiasso izenarekin ezagutzen zena, txoko zoragarri ugari ditu. Horien artean, Meaka auzoko Aiako Harrien magalean kokatuta, Irugurutzeta aurkitzen dugu.
La ciudad de Irún, antes conocida como Oiasso alberga muchos rincones maravillosos. Entre ellos, situado a las faldas de Peñas de Aia en el barrio de Meaka encontramos Irugurutzeta; un patrimonio que incluye un conjunto de galerías mineras y nueve hornos de calcinación mineral que son la mayor batería de hornos existente en Guipúzcoa y […]
Badakizue Diario Vascon elkarrizketatu gaituztela? Irakurri nahi baduzue, sartu eta klikatu estekan.
¿Sabeís que nos han hecho una entrevista en el Diario Vasco? Si queréis leerla entrar y clicar en el link:https://tinyurl.com/yfuy2fvk
Egun handia iritsi da. Dena apainduta eta prestatuta dago. Haur Eskola kolorez, musikaz, magiaz bete da Inauteriak ospatzeko.
Llego el gran día. Todo está decorado y preparado para la ocasión. La Escuela Infantil se ha llenado de color, de música, de magia para celebrar el Carnaval.
Zer dira? Zentzumenezko botilak istripuak ekiditeko seguruak diren materialekin egindako botilak dira. Kolore eta ehundura ezberdinak dituzten hainbat objektu dituzte eta mugitzen direnean forma aldatu eta haurrak estimulatzen dituzte.
¿Qué son? Las botellas sensoriales son botellas, hechas de materiales seguros para evitar accidentes, que contienen dentro distintos objetos de colores y texturas que al moverse cambian de forma y estimulan a los bebés o niños pequeños.
El día 3 de diciembre se celebra el día nacional del euskera y, cómo no, Kuttuna Haur Eskola se suma a esta conmemoración con varias inicitativas.
Abenduaren 3an, Euskararen Nazioarteko Eguna da eta Kuttuna Haur Eskolak hainbat ekimenen bidez oroitzapen honetara batzen da.
Esta es una de las entrevistas dentro de nuestro programa de escuela de padres: “Se trata de formar y tranquilizar a padres y madres de niños y niñas muy pequeños que han llegado a este mundo sin libro de instrucciones” Bialku (AMPA de Kuttuna) vuelve a contar con la ayuda de la psicóloga clínica María C. Torrado en […]
“Mundu honetara argibide libururik gabe iritsi diren haur oso txikien gurasoak trebatu eta lasaitzea da kontua” Urtero bezala Bialkuren (Kuttunako Ikasleen Guraso Elkartea) Gurasoen Eskola proiektuan Maria C. Torrado psikologo klinikoaren laguntza izango dugu gurekin.
Covid-19 –aren ondorioz 3 hilabetez itxita egon ondoren, uztailak 2an irrika eta ilusio handiz gure Haur Eskolaren ateak ireki genituen berriro ere. Udako hilabeteak segurtasuna eta lasaitasuna eman digute kurtso berri honi aurrera egiteko.
Tras más de 3 meses de cierre por el Covid-19, el 2 de julio volvimos a abrir las puertas de nuestra escuela infantil, con muchas ganas y nervios por la vuelta. Los meses de verano nos han ayudado a afrontar este nuevo curso con mayor tranquilidad y seguridad. Hemos vuelto con todas las garantías, siempre […]
Uztailean egin dugun txangoa berezia izan da. Pisilocybenea bixitatu dugu; kanpotik azal beltz eta barrutik bihotz arroxa daukan etxea. Bertan talde askok entsaiatzen dute bertan musika mota desberdinak joaz. Aretoa kontzertuak egiteko erabiltzen da eta kontzertuez gain entsaio lekua eta musika grabatzeko espazioak aurki ditzazkegu.
La excursión que hicimos en julio fue especial. Fuimos a visitar Pisilocybenea, esa casa de piel negra y corazón rosa donde grupos locales e internacionales tocan diferentes tipos de música. Psilocybenea cuenta con una sala para conciertos así como con un espacio de ensayo y de grabación.
Estos carnavales, nos hemos trasladado a los años 60. Hemos celebrado nuestro particular festival Hippie, como veis por los colores brillantes y estética psicodélica. Como buenos hippies lo hemos pasado genial, en un ambiente muy alegre y relajado, celebrando ¡LA VIDA y EL AMOR! La música ha sido muy animada, no hemos parado de bailar. […]
Aurtengo inauterietan, 60ko hamarkadara joan gara. Gure Hippie jaildi berezia ospatu dugu, kolore biziak eta estetika psikodelikoa ikus ditzakezuenez. Hippik on bezala, oso ondo pasa dugu, giro alai eta lasai batean, BIZIA eta MAITASUNA ospatzen!
Kuttuna Haur Eskolan Gabonak modu berezi batean bizi ditugu. Haurrek beraien ilusioa transmititzen digute eta gu ere txiki bihurtzen gara garai honetan. Jaialdia ilusioz beterik prestatzen dugu eta irrikitan egoten gara eguna noiz iritsiko den zain.
En la Escuela Infantil Kuttuna vivimos la Navidad de una manera muy especial. Los niños transmiten su entusiasmo y nos volvemos pequeños en este momento. El festival está lleno de emoción y esperamos con ansias que llegue ese día, pero para esto en las semanas anteriores tenemos mucho trabajo que hacer, ensayar las canciones que […]
En octubre los alumnos de la gela de «Handiak», trabajaron los animales marinos. Aprendieron las características más importantes de cada uno de ellos e hicieron diferentes manualidades.
Kuttunan, handien gelako lagunek, urrian itsasoko animaliak landu ditugu!!! Animali ezberdinen ezaugarri garrantzitsuenak ikasi eta eskulan politak egin ditugu. Arrautzen kaxak erabiliaz, itsasoko animali ezberdinak egin ditugu eta horiekin erakusketa ederra egin dugu!!!
Aurten ere, Kuttuna Haur Eskolak Artiako Kultur Astean parte hartu du. Kriskitina bizia egiten hasi ginen gero 3 eta 6 urte bitarteko haurrentzako prestatu genuen musika tailerra hasteko, eta abestu eta dantza egin ondoren sorpresa izan genuen «Erraldoia»ren bisita.
Un año más, Kuttuna Haur Eskola ha tomado parte en la Semana Cultural de Artia. Empezamos realizando una bonita castañuela animada para posteriormente empezar el taller de música que habíamos preparado para niños de 3 y 6 años, y después de cantar y bailar tuvimos como sorpresa la visita de los “Erraldoiak”. Pero ahí no […]
Musika I, Musika II eta Musika eta Mugimendua tailerretan izena emateko epea zabalik dago jada.
Ya está abierto el plazo de matrícula para los talleres de Música I, Música II y Música y Movimiento. Talleres de Música I y II Talleres de estimulación musical pensados para tener un primer contacto con ella. A través de juegos sencillos, descubrirán poco a poco los sonidos. Se familiarizarán con : Canciones infantiles […]
Udara bukatzear dago, horrek kurtso berria hastear dagoela esan nahi du… animo lagunak!Datorren urteko oporretan, nahi izanez gero, zuen zain egongo gara abentura berriak bizitzeko!Bideo honetan elkarrekin bizitako momentu hoberenak bildu ditugu!
El verano se está acabando… y con ello un curso nuevo está apuntito de empezar… ¡Ánimo chic@s! En las próximas vacaciones os estaremos esperando para vivir nuevas aventuras! ¡En este video hemos recopilado los mejores momentos del verano! ¡Esperamos que os guste! Ánimo y un muxu para tod@s! ¡Hasta pronto guap@s! Oihana, Nerea, June, Sara […]
Las vacaciones de verano ya están aquí y en Kuttuna nuestro equipo de monitores han preparado un programa lleno de actividades (talleres, juegos, salidas…) en el que el objetivo es pasárselo bien y aprender. ¡LA DIVERSIÓN ESTA ASEGURADA!
Udako oporrak geroz eta gertuago dauzkagu eta Kuttunan gure begiraleek jarduera ugari (tailerrak, jolasak, irteerak,…) dituen egitaraua prestatu dute disfrutatzeko eta ikasteko helburuarekin. DIBERTSIOA ZIURTATUTA DAGO!
Aste Santuko oporrak geroz eta gertuago dauzkagu eta Kuttunan lan eta familia bizitza kontziliatzeko aukerak eman nahi dugulako martxan jarri gara zuen haurrek eskola opor ahaztezinak igaro ditzaten. Horretarako gure begiraleek jarduera ugari (tailerrak, jolasak, irteerak,…) dituen egitaraua prestatu dute disfrutatzeko eta ikasteko helburuarekin. Behar duzuten egunak bakarrik eskatu dezakezue. Kontsultatu gurekin ANIMA ZAITEZTE!
Las vacaciones de Semana Santa están a la vuelta de la esquina y en Kuttuna como queremos daros opciones para conciliar la vida familiar y laboral nos hemos puesto manos a la obra para que vuestros hij@s pasen unos días de vacaciones escolares inolvidables. Para ello nuestro equipo de monitores han preparado un programa con […]
2018ko azaroaren 23tik abenduaren 3ra, euskaraz hitz egiten edo ulertzen dugun guztion artean egin dezagun euskaraz. Euskal Herri osoan eta elkarrekin arituta, gure egunerokoan eragin genezake.
Del 23 de noviembre al 3 de diciembre de 2018, de manera coordinada en toda Euskal Herria, probemos a relacionarnos en euskera entre todas las personas que hablamos o entendemos el idioma. Proponemos que cada cual lo haga en su entorno más cercano. Es decir, queremos que lo pongas en práctica en tus relaciones habituales: […]
Kuttuna Haur Eskolak 10 urte ospatzen Kuttuna Haur Eskolak 10 urte ospatzen ditu. Hamaika abesti eta dantza, far pila eta bereziki, zoriontsu sentitzeko parada. Poza, hori da egunerokoan gure haurrei helarazten ahalegintzen garena, euren aurpegitxo alai horretan irrifar batekin haz daitezen itxaropenarekin.
10 años dan para mucho. Para muchas canciones, muchos bailes, muchas risas, muchos y sobre todo, dan para mucha felicidad. Felicidad que día a día intentamos transmitir a nuestros niños y niñas para que crezcan con esa pequeña sonrisa en su carita. Echando la vista atrás, nos damos cuenta de que son cientos los niños […]
Gabonak modu berezi batean bizi ditugu Kuttuna Haur Eskolan. Haurrek beraien ilusioa transmititzen digute eta gu ere txiki bihurtzen gara garai honetan. Jaialdia ilusioz beterik prestatzen dugu eta irrikitan egoten gara eguna noiz iritsiko den zain baina horretarako, lan haundia dugu eta aurreko asteetan Olentzerori dantzatuko dizkiogun abestien entseguak egiten ditugu. Urtero bezala, Kuttuna […]
Gabonak modu berezi batean bizi ditugu Kuttuna Haur Eskolan. Haurrek beraien ilusioa transmititzen digute eta gu ere txiki bihurtzen gara garai honetan. Jaialdia ilusioz beterik prestatzen dugu eta irrikitan egoten gara eguna noiz iritsiko den zain baina horretarako, lan haundia dugu eta aurreko asteetan Olentzerori dantzatuko dizkiogun abestien entseguak egiten ditugu. Urtero bezala, Kuttuna […]
Iraila iritsi da! Udara bikain hau agurtzeko modurik hoberena, momentu politez beteriko bideo hau ikustea nahi dugu! Mila esker gurekin momentu paregabeak pasatzeagatik eta irribarrez betetzeagatik… baita gurasoei ere guregan jarritako konfiantzarengatik!
¡Septiembre ya está aquí! No encontramos mejor manera de despedirnos de un verano genial que con este video donde recopilamos grandes y divertidos momentos… Gracias por compartir con nosotros el verano y llenarlo de risas y diversión… también, queremos agradecer a los padres por la confianza que nos brindan. Olatz, Eli, Laida, Juncal, Maider y […]
CÓMO TRABAJAR LOS SENTIMIENTOS INFANTILES Este mes, en la clase de los mayores, hemos empezado con el tema de los sentimientos. Los niños, desde el primer momento de su nacimiento tienen sensaciones muy fuertes. Aun así, esas sensaciones son pocas y primitivas. Con el paso del tiempo esas emociones se van ampliando. Es nuestro deber […]
Hilabete honetan, haundien gelan sentimenduen gaiarekin hasi gara. Umeak, jaiotzen direnetik, emozio sendoak dituzte. Hala ere, sentsazio horiek jatorrizkoak dira. Denbora pasa ahala, emozioak zabalduz joaten dira eta txikiei aipatutako sentsazio horiek desberdintzen eta karakterizatzen laguntzea, familien eta hezitzaileen eginkizuna dela pentsatzen dugu;
Dakizuenez, bihar, ABENDUAK 3, EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA da. Guk gaur ospatu dugu eskolan. Lantxo bat eskatu diegu gure haur eta gurasoei: bakoitzak tanta baten barruan euskarazko hitz bat idatzi behar zuen eta tanta berriro ere Kuttunara ekarri. Patioan mural handi bat jarri dugu eta haur bakoitzak bere tanta itsatsi du. Honela, haur, guraso eta andereño […]
Dentro del proceso en el que está inmersa la escuela de trabajar la Inteligencia Emocional en todos los ámbitos donde se desarrolla el niño, además de la formación en la que estamos inmersos el profesorado y todo el personal del centro, incluimos como parte de la formación un taller para los padres de vuestros alumnos. […]
Urriaren 16an, igandea, Irunen Mendibil parkean, txikimusikaren edizio berri ospatu zen. Kuttuna Haur Eskolak, txikimusikaren edizio berri honetan parte hartu zuen. Eguerdian hasi ginen, kontzertuaz gozatzen ari ginen bitartean, piknik goxo batekin indarra hartu genuen.
Este domingo 16 de octubre, se celebró en Irún, la 9ª edición del Txikimusika y tuvo lugar en el parque de Mendibil. Kuttuna Haur Eskola, como es costumbre, participó también en esta edición del Txikimusika. Comenzamos al mediodía disfrutando de los conciertos al aire libre, mientras cogíamos fuerzas con el picnic. Pusimos un “txoko” con […]
Ya hemos comenzado con nuestros talleres de estimulación musical, donde niños y padres durante 1 sesión semanal se entretienen y disfrutan con nuestro programa pedagógico musical. Los horarios son los siguientes: Niños nacidos en 2015, los miércoles de 17:30 a 18:30 horas. Niños nacidos 2014, los jueves de 17:15 a 18:15. Los talleres de música […]
Hemen dago aurtengo udalekuetako bideoa! Beste urte batez udara bukatu da eta zuen laguntzari esker primeran pasa dugu. Bideo honetan bizi izan ditugu momentuetako batzuk jaso ditugu espero dugu zuen gustukoa izatea.
¡Ya está aquí el video de las colonias de este verano! Otro año más se acaba el verano, pero gracias a vuestra ayuda ¡lo hemos pasado genial! En este video hemos recogido algunos de los momentos que hemos vivido este verano, ¡esperamos que os guste! Juncal, Eli, Oihane, Nagore y el resto del equipo de […]
¿Con qué edad empezar a utilizar gomets? Podemos empezar con niños de a partir de un año y medio, o incluso antes, todo depende del niño/niña y de su grado de madurez. Normalmente l@s niñ@s de 18 meses saben utilizar este material, así que si quereís animaros a hacer alguna actividad con vuestr@s hij@s. […]
UN VERANO LLENO DE ACTIVIDADES Los niñ@s de la escuela se han divertido con el agua este verano La semana pasada los niñ@s de la Escuela Infantil Kuttuna se divirtieron en el taller agua. En esta ocasión, nos hemos acercado a la plaza cerca de la fuente y hemos utilizado vasos de colores, […]
Los talleres de verano de Kuttuna En nuestra escuela, los niñ@s disfrutan de muchos talleres durante el curso escolar. Y ahora los niños que están difrutando del verano en nuestro centro han tenido la oportunidad de participar en varios talleres que hemos organizado: Taller de agua, de pompas de agua, de cajas de cartón, de bolas […]